> You might say this is just sysops, but I think the key difference is that the dev teams are the ones who are using the production management tools, not the sysops team.

FYI, that is sysops, in case that you missed it