The travel job typically has housing built in too and often per diems. So probably closer to 4-5k equivalent! But quality of life isn't great to your point. Software is the objectively better job there unless you're really passionate about nursing!