> Are there any examples of ergo keyboard with built-in pointing device?

https://www.keymouse.com/