The headline here reads a bit like "person takes mask off to eat a sandwich".

Obviously people use messaging software with their colleagues.

The correct solution is to design systems in which that isn't an issue. If you need to monitor what people are saying at all times then you have far bigger problems.