Chimp muscles are stronger than ours but we are often stronger than them in absolute terms because we are bigger (more muscle mass).
https://www.pnas.org/content/114/28/7343
https://www.newscientist.com/article/2138714-chimps-are-not-...
https://www.newscientist.com/article/2138714-chimps-are-not-...
Considering the weight and power in a human leg, a swift kick would seriously harm and probably kill an average macaque. The issue is not strength here.
18kg is the average weight of a 5 year old kid [1]. It’s pretty routine for women in childcare roles to pick up kids for various reasons.
1. https://www.disabled-world.com/calculators-charts/height-wei...