age-plugin-yubikey supports all PIV tokens. There are other 3rd party plugins in development for other hardware tokens. The v1.1.0 Go API will be able to drive arbitrary plugins, so you should be able to integrate with all of them!