“The Inverted World” by Christopher Priest involves a world that appears to be based on hyperbolic geometry I believe.