In the real world, someone who is 4-8X more productive than their peers is also significantly more senior and therefore paid significantly more. You don't see seasoned experts on the same teams as inexperienced juniors all getting paid the same.
In my experience, the best team cohesion happens when everyone is putting in similar amounts of effort.