I recall seeing something similar happening with subdomains and S3 [0] not too long ago, albeit that issue didn't involve DNS.

[0] https://news.ycombinator.com/item?id=28351432