> Or in the case of lichess, I think its a Javascript program instead of a proper x86-assembly tuned high-speed analysis bot

Stockfish compiled to multithreaded WASM (on supporting browsers)