>Whether the action goes and fetches data from the server doesn't matter
I tried to explain in the article why it matters.
If you are comfortable with putting all the data in a single Store and this works fine to you, then you may disregard the article.