I had to deal with Arabic one for a coworker, in a database where most other data were in English. The main pain point was the right to left writing and thus the weird behavior for selecting text that occurred in the text editor when mixing scripts. I wish I could force selection to always be right to left even if that doesn't make sense in the target language but would make copy pasting easier.