Gramophone has a 'What Next' feature that starts with some well known piece and gives a sort of decision tree of suggested pieces based on various criteria.

https://www.gramophone.co.uk/features/article/after-tchaikov...

The digital subscription allows you to search the archive, although I'm not sure how long they have written 'What Next'.