Transaction processors provide a service consisting in processing transactions, and transaction fees are a good estimate of how much utility such services provide. But this does not not tell us anything about the 'value' of cryptocurrencies.