You can see a bit more of the use interface here http://c64os.com/c64os/usersguide/userinterface

It's still a text mode GUI, though. C-64 has support for custom character sets, it uses those to have some uncommon symbols.

You might want to have a look at http://lng.sourceforge.net/