> how on earth am I going to convince my corpo overlords that this language belongs anywhere near a production system?
This is part of the rationale behind Clojure, being able to lean on established platforms (Java and later JS): https://clojure.org/about/rationale
With that said, though, that parsing function doesn't seem all that complicated?