I think you're mistaken about superpowers flinging nukes at each other. Only two nuclear weapons have ever been used in war, and that was 65 years ago.
It was analogy / metaphor.
All the superpowers == all the big companies (Google, Apple, Samsung, etc)
routinely fling nukes == lots of patent litigation.
Good call. That interpretation seems obvious in retrospect.