Michel van Biezen has an excellent video series on Kalman filters:
https://www.youtube.com/watch?v=CaCcOwJPytQ
He walks you though all the way from the rationale, to a simple algebraic example, to the full blown Linear Algebraic Matrix solution. It's really worth watching even just the first couple videos to get a deeper understanding of this very useful technique.