I could see this line of work having implications for autonomous weapons systems in a hypothetical future, but my understanding is that at this time they're on a pretty short leash with very narrow AI systems if they're using AI at all. Incentives could push those systems to get smarter as the autonomous arms race heats up, and if it does so in an unrestricted manner that could spell trouble along the lines discussed in this paper, but incentives are definitely aligned for any group to build weapons systems that can't be turned on their handlers, whether by human hackers or their own volition. Theories on optimal policies have no bearing if there's some encrypted remote kill command, or if as we start understanding ML models better, we can do things like hardware-block policies that lead to certain predicted outcome sequences (blocking an off switch, harming a human, etc.). Ultimately, the dynamics here seem to be an evolution of the problems of human force and violence, rather than a qualitative jump to a different sort of threat entirely.