This is what I like about chrome extensions, you can modify things, store your own stuff, etc...
I am curious I don't think Wikipedia does it/would do it but I have seen some sites break if you modify their DOM.
I think including CSS overrides would be different but YT is an example where injecting something into their DOM has an error show up in console.
Wondering if that was a concern for you.