If you use Pageant with PuTTy you need not worry about what SSH keys for which server.

http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/download.h...