It's seems clear the Fed is going to raise rates at some point, but the question is "by how much".

I doubt the market will be affected too much if rates are increased yet stay below 4%. Many houses in my local market are selling in under a day; a small increase in mortgage rates won't tamper that demand to any great degree.