WINE on Linux x86-64 will run 16-bit Windows programs, by the way.
However, you cannot do virtual 8086 mode without switching back to 32-bit mode, so you cannot run real mode MS-DOS programs. This would probably have broken a lot of 16-bit Windows software that still relied on real mode components, so it does make sense for this and other reasons that they dropped support for 16-bit software.