A significant improvement on letter-by-letter, but not that much harder, is to use n-grams: "two letters to predict the third" etc. Still not "industry grade", but the results start making more sense.