Got me looking into it! Do you use OBS or a different RTMP streamer or just Owncast directly? I'm looking for more audience engagement in the form of polls, Q&A support as well as visual overlays such as bottom thirds, frames, etc.
I use it alongside OBS and ffmpeg for automated streams, works well.