I would hope that this genny outputs a decent waveform and has proper shielding.
The router should be on UPS
I think metal housing is still part that is designed to block EM radiation from generator. Which will also block wifi. Then there is all EM that is inside and agree would be nice if it outputs decent waveform.