That sounds like where these glasses do. What do you want them to do in AR? Give you graphics?
So, showing a billboard every 100m alongside the road showing your speed, heart rate, etc would be AR (and yes, a hud seems better option for this kind of thing)