> Tip to the author, just turn up brightness on the monitor, or shine a desk light on it. Or get a monitor that bleeds some backlight or light from neighboring pixels. Unnaturalness fixed.
While I agree with your sentiment, none of those are good solutions. Turning up the brightness influences the bright pixels much more than the black pixels (especially on decent displays). The desk light and bleeding backlight sound like a nightmare.
A much better idea would be to change your monitor's calibration (either in the OSD or in the OS settings), or to use a browser extension for color adjustments.