1- Don't host on anchor. Podcasting is an open standard. Don't let companies (like Spotify or Apple) take it over. Check https://podcastindex.org/
2- The voice is too mechanical for this to be actually reasonable to listen to at night, potentially could be listenable with AWS Polly Neural voices, it's pretty good.