When I can't find videos using YouTube's search that I've watched on YouTube before, I use DDG and it is usually the first result.