When I think of spaces for men I think of my lounge, not some community centre club. I think of having a bonfire with friends. That is what I think of when I hear "a space and place".
Weirdly I guess it isn't about the space or the place. For me it is about listening, showing interest, talking a little less, not judging, and not avoiding awkwardness with jokes.
It is easy to make these spaces, you don't even need to find a space. Just listen.