About the Italian version:

>Calcolare la lunghezza focale dell obiettivo della fotocamera, la densità dei pixel e vedere le zone della fotocamera in 3D

In actual Italian that would be:

Calcolo della lunghezza focale dell'obiettivo della fotocamera, della densità dei pixel e visualizzazione 3d delle zone di copertura

The current one is understandable, but sounds a bit like native americans talk in old westerns.

And - if I may - you have colours "reversed", I would instinctively expect green to be "good, OK", red "No good", yellow something midway.