I experienced confusion about this when I travelled to Indonesia some years ago, but a local taxi driver made it easy to understand: "What's in front of you is your responsibility." It's an unwritten local driving rule and once you know it, the local traffic is considerably easier to grok. No one looks behind them because everyone's agreed that they only worry about things in front of them. If you want to pass a car in front of you then it's up to you to make it work. Likewise with driving a car in the sea of scooters that Indonesian traffic oftentimes is. Worry about the scooters in front of you, the ones behind you and on your sides will do their best to look out for themselves and don't expect much from you.