I think the poster you are responding to is referring to the “beauty” (sarcastically, I assume) of the phrasing “most less” instead of “least.” It would be right in line with the confusing way numbers are spoken.
"Sleeping the most less" is a beautiful turn of phrase, even if ungrammatical. Or maybe because of it.