To most people in the world, "Vietnam" is not a war, and is not merely a symbol of absurdly misconceived incompetence.