That is simply not true. The RKI (Germany's main institute for disease control and prevention) almost exactly predicted the current Covid numbers back in July [1]. The top left of the picture on page 7 shows the prediction under the assumption that 65% of Germans get vaccinated; currently 68% of Germans are vaccinated.
[1]: https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Archiv/2021/Au...