Here in Brazil this year I saw a bunch of Black November. Yes, in english, in a country where people normally don't know english.
Even weirder, is today a cosmetics company said that "Black Friday" (in english like that!) is a racist name and they are comitted to changing it.
Most people here don't even know what "Black" means. (or "Friday", for that matter).
The amount of USA culture "invading" our culture is really disturbing me. (alongside some other stuff like Coca-Cola in fur coat red santa, in the middle of our super hot summers, or people trying to plant conifer trees in sunny wetlands and then covering them with artificial snow, or the dish "Rosquinha", that got renamed "Donut" after Dunkin Donuts came here).
EDIT: remembered that some years ago the government made illegal for stores to write only in english on their storefronts, after there was a huge mania for writing "xxx% off on randomproduct" and this was causing confusion among consumers that had no idea what that means.