Happy to see this here on HN. I usually get the sense Chrome Inspector new features seem to be inspired with what Polypane usually already offers.