Powershell is also a good option nowadays (although a lot of people on HN seem to dismiss it for various, imo rather superficial, reasons).

  PS> (irm https://api.github.com/repos/lmorg/murex/issues) | % { echo "$($_.number): $($_.title)" }
  380: Fail if variable is missing
  379: Backslashes and code comments
  378: Improve testing facility documentation
  377: v2.4 release
  361: Deprecate `swivel-table` and `swivel-datatype`
  360: `sort` converts everything to a string
  340: `append` and `prepend` should `ReadArrayWithType`

Or just

  PS> (irm https://api.github.com/repos/lmorg/murex/issues) | format-table number, title

  number title
  ------ -----
     380 Fail if variable is missing
     379 Backslashes and code comments
     378 Improve testing facility documentation
     377 v2.4 release
     361 Deprecate `swivel-table` and `swivel-datatype`
     360 `sort` converts everything to a string
     340 `append` and `prepend` should `ReadArrayWithType`

Or even `(irm https://api.github.com/repos/lmorg/murex/issues) | select number, title | out-gridview`, which would open a GUI list (with sorting and filtering), but I think that only works on Windows.