Does it? I am not familiar with the Rust language development but I read it as "team that takes care of the core (of the language)".
So? Are you going to blame them for seeing the reality as it truly is?
> Managing the overall direction of Rust, subteam leadership, and any cross-cutting issues
This sounds to be more of an "executive team", but I am also unfamiliar with Rust development, so I don't know how accurate that is in practice.
"Language Design Team"
"Compiler/Roslyn Team(?)"
"CLR Team(?)" yada yada
so more product/role-driven naming schema
The social fix would be to change the name "Core" to "Base Language" or some such. Perhaps fork off a separate "Ecosystem" committee with broader representation.
Bona fide: Was once myself on the other side of a "Core" team boundary.