I'm not a fan of onyx devices due to many reports about questionable home-calling.

However, they do have some nice devices like this color notebook with a pen and I guess that is what you were looking for: https://onyxboox.com/boox_nova3color

If you live in the us, https://goodereader.com/blog/shop has a shop that sells pretty much all the e paper devices