Put the pc in a different room, run some cable for monitor, peripherals, drives. I wonder whether there's a way to extend the power button.
>10 Gbps USB/Thunderbolt are also a pain longer than a desk's length away but not the end of the world. Things like the power button are the easiest, just pop them into some single pin jumper extenders and you're good to go for any reasonable distance.
Any pair of wires will do...