I see visible screws on the backside.

Is it possible to screw a belt clip there? And I don't mean in a case, but physically attached to the back of the phone with screws?

Some Chinese work phones have that feature, and it's stupidly addictive to be able to clip your phone anywhere!