Buy a Toyota from 2000-2010. They run practically forever, they're low maintenance, and they achieve everything you're asking for here regarding modern electronics. My daily driver is a 2000 4Runner, and I love everything about it.
1-2 year old cars with 5-8k miles are selling for the same price or even more than brand new models because of a confluence of the chip shortage and CPO warranties extending the total warranty length.