I guess it depends greatly on what version of bash and such, but with something recent, trying to execute the script will escape the problem characters when printing if it prints the interpreter name at all, and possibly also say 'bad interpreter: no such file or directory"

...since there's more than 2 valid line ending configurations?