Are you on Windows? The context menu seems to be behaving strangely for PCs users, probably a different set of default styles than I saw while developing. :/ Working on it!

https://github.com/tldraw/tldraw/issues/243