As others in this thread have mentioned, Docusaurus is really good. It was very easy to add search with Algolia and meta tags for SEO as well.