Source: have observed dozens of regular users through one-way mirror _while at MS_ ~18 years ago. The product later became Dynamics. Users would struggle to find the extremely prominent "OK" button sometimes, or press whichever button was highlighted by default even when they didn't mean to. Anything more complicated than that, it' completely hopeless.
Their own user testing probably shows the same thing, and that's probably why it's open source.