You can probably use https://github.com/rapidsai/cudf/tree/main/python/dask_cudf a dask wrapper around cuDF.

I believe cuDF is not distributed? If you use Legate Pandas (or any Legate libraries) you'll get distributed as well as GPU execution out of the box.