I doubt its a bug in a particular model. I'm on an M1 Max and the tool works without issues.

I am guessing its an bug in the tool itself that the user ran into.